Yes

No

Cancel

Exit

I agree

Close

Choose folder

Prev

Previous

Next

Finish

Help

OK

Error

Warning

Load

Save

Add

Modify

Delete

Move up

Move down

Clear

Info

Browse

Copy

Paste

Not enough memory.

Copy URL

Settings

Auto

Set

Finished

Are you sure you want to cancel?

Properties

Apply

Undo

Presets

Pin to top

Unpin

Set color

Default

Grey

Yellow

Orange

Red

Purple

Blue

Green

Custom

More options

Less options

Templates

Options

Edit

Start

Insert

Save as

Select

Local archive

Scan folder for DICOM files

Open DICOM CD/DVD disk

Search and download studies from PACS locations

Export images

Split screen

Toggle annotations

Browse series

Adjust image window

Pan image

Zoom image

Measurements and tools

Transformations

Cine

Multiplanar Recontructions

Fusion

Subtraction

Manual pixel-shift

Use current image as mask

Reset mask

Split mask

Auto pixel-shift

Magic mask

About

Full screen mode

Distraction free mode

Exit full screen mode

Minimize

Close

No DICOM images found

Would you like to scan another folder for DICOM files?

New language chosen

The application needs to be restarted to apply changes.

New language successfully imported

You have reached the maximum number of opened windows.
Please close some other windows before opening a new one.
Você atingiu o número máximo de janelas abertas. Por favor, feche algumas janelas antes de abrir um novo arquivo.

The magic mask tool works by creating multi-local deformations of the mask image so that the best match with the live image is obtained.

This process may sometimes introduce visual artifacts.
A ferramenta de máscara mágica funciona criando deformações multilocais da imagem da máscara para que a melhor correspondência com a imagem ao vivo seja obtida. Às vezes, esse processo pode apresentar artefatos visuais.

Do not show this message again

No valid license information found

Please reinstall RadiAnt DICOM Viewer.

Please make sure the license key file is present on the media.

This version can run only from the CD/DVD/USB(Flash) media.

No license extension available

New license key successfully downloaded

This version was build on %s.
Your license allows free upgrades until %s.
Esta versão foi construída em %s. Sua licença permite atualizações gratuitas até %s.

License key import error

This file is not a valid license key for the installed version of RadiAnt DICOM Viewer.

This is a license key for CD/DVD version.

This is a license key for evaluation version.

Are you sure you want to import the license key with the following parameters?

License File Info

Thank you.

Your license key file has been imported successfully.

Import error.

Your license key file could not be imported.

Open DICOM folder

Open DICOM file

Open ZIP file

Add DICOM images

Add DICOM folder

Add DICOM file

Add ZIP file

Search PACS locations

Accept pushed studies

Export images

Copy to clipboard

Copy all to clipboard

Anonymize

Annotations

Cross reference lines

Show DICOM tags

Hide patient data

Hide measurements

Hide DICOM overlay

Toggle series synchronization

Auto

Manual

Disabled

Synchronize slice position

Synchronize zoom && pan

Synchronize window settings

Open multiple series

Split series

Enable panel context menu

Disable this menu

Close active panel

Close all panels

Series preview bar

Toolbar and statusbar

New window

Duplicate window

Exit

Previous image

Next image

Skip images back

Skip images forward

Previous series

Next series

First series

Last series

Previous series group

Next series group

Default window

Full dynamic

CT Abdomen

CT Angio

CT Bone

CT Brain

CT Chest

CT Lung

Negative

Custom window

Fill viewport

Zoom in

Zoom out

Length

Ellipse

Rectangle

Closed polygon

Open polygon

Arrow

Pencil

Angle

Cobb angle

Deviation

3D Cursor

Edit measurements

Copy selected

Copy all

Paste

Duplicate in other panels

Duplicate in all images of the series

Delete selected

Delete all in current image

Delete all in current series

Delete in all visible panels

Decrease font size

Increase font size

Advanced tools

Generate time-intensity curve

Calculations

Length ratio

Ellipsoid / bullet volume

Image filters

Next filter

Previous filter

Next sharpen filter

Rotate 90° CCW

Rotate 90° CW

Rotate 180°

Flip horizontal

Flip vertical

Clear transformations

3D Volume Rendering

3D MPR

Coronal

Sagittal

Axial

Online help

Choose a language

Download language files

Import language XML file

Check for updates now

Customize keyboard

Enter a license key

Update your license

Deactivate this computer

RadiAnt on the Web

RadiAnt Homepage

RadiAnt Online Store

Contact form

License agreement

About RadiAnt

About

End-user license agreement

Licensed to:

Free updates until:

Product Information

License Information

Product:

Version:

Build date:

License ID:

License type:

License expiration:

No expiration

No support

Enabled features:

Machine ID:

Computer name:

Folders

Activate for all users

Your license has been activated for all users.

Insufficient privileges to activate the license for all users.

Cine

FPS

Start

Stop

Export images

Exporting images...

Export images - done!

Image

Export

Current image

Current series

All opened series

Current study

Current patient

All opened studies

Selected studies

Selected series

More options

File format

Export location

Folder

Choose folder

Filename prefix

Show in Explorer after export

File settings

Image size

Default (1:1)

Current size

Annotations

Full

Basic (anonymous)

Disabled

JPEG quality

worst (smaller file)

best (larger file)

JPEG

BMP

DICOM

WMV (movie)

MP4 (movie)

Frame rate

Default

Custom

FPS

Movie quality

Fit to

px

Export error

These images could not be exported to DICOM format.

Update check

RadiAnt DICOM Viewer - new version is available

There are no updates for RadiAnt DICOM Viewer available at this time.

Don't remind me about this update again

Network problem

Cannot connect to update server.

%dm %02ds (%dm %02ds left)

px

m

cm

mm

µm

nm

Area

cm²

px²

Mean

Min

Max

SUVbw

g/ml

Bq/ml

inch

F

Warning! Interpolated image.
All values are approximate.
Atenção! imagem interpolada. Todos os valores são aproximados.

The area cannot be calculated
for self-intersecting polygons.
A área não pode ser calculada para polígonos de auto-interseção.

Double-click
to finish drawing.
Duplo clique para terminar o desenho.

Calculate SUVbw [g/ml]

A = %s
B = %s

A:B = %s
B:A = %s

L = %s
W = %s
H = %s

Ellipsoid
L x W x H x 𝜋/6 = %s cm³

Bullet
L x W x H x 5𝜋/24 = %s cm³

Style

Size

Scale

Fill

Outline

Color

Opacity

Width

Text

Enter preset name...

Default

Calibration

Length calibration

Enter new distance

Unit

millimeters

inches

F (French)

Reset calibration

Scanning folder...

(found %d files)

(%d files left)

Reading images...

Scanning cancelled

Loading cancelled

Ready

Reading ZIP file...

Creating MPR series...

Decrypting data...

Calculating magic masks...

D

F

CT Abdomen

CT Angio

CT Bone

CT Brain

CT Chest

CT Lungs

Im: %d/%d

%d fps

Se:

kV

mA

TR: %.1f TE: %.1f

FS:

T: %.1fmm

L: %.1fmm

WL: %.0f WW: %.0f [%s]

WL: %.0f WW: %.0f

N

X: %d Y: %d

Val:

Mask: %s

Shift: %s

L

R

S

I

A

P

%dy

R:

90° CW

90° CCW

180°

F:

H

V

%.01f°

Min: %s Max: %s

This image is no longer available

Lossy compression

Max:

Error: overlay.xml file is missing

%s: %d series

Hold down Ctrl key and click image to open series in new panel.

DICOM Tags

Tag ID

VR

VM

Length

Description

Value

Find text...

Show DICOM file in Explorer

Copy value

Copy selected item

Copy all items

Save RAW value

Time-Intensity Curve Tool

Time-intensity curve

Se: %d, Im: %d

Please select series for curve generation (hold CTRL key and click left mouse button to change selection)

Number

Time

Series description

Patient

At least two image series with ellipse ROI are required for time-intensity curve generation.

Open multiple series

Please select series for opening in multiple panels (hold CTRL key and click left mouse button to change selection)

Study date

Patient name

Date of birth

Patient ID

Modality

Study description

Accession number

Exam ID

Referring physician

Performing physician

Reading physician

Institution name

Images

Source

Search

Clear

Download

All modalities

Show PACS configuration

Cancel search and downloads

Show downloads

Searching...

%d studies found

1 study found

Add to active window

Download to new window

Download to separate windows

Find all studies of this patient

The PACS device you are trying to download images from has to be configured with your IP, port and AE title so that it knows where to send the images.

Enter patient name...

Enter patient ID...

Enter accession number...

Enter study description...

Enter referring physician...

Enter performing physician...

Enter reading physician...

Enter institution name...

All dates

Today before noon

Today after noon

Today

Yesterday

Day before yesterday

Last 30 minutes

Last 1 hour

Last 2 hours

Last 3 hours

Last 6 hours

Last 8 hours

Last 12 hours

Last 24 hours

Last 2 days

Last week

Last 2 weeks

Last month

Last 3 months

Last 6 months

Last year

This week

This month

This year

Custom date

Custom date range

Show more presets...

All PACS locations

Add preset

Delete preset

Import to local archive is enabled. Studies will be stored permanently in the database.

Import to local archive is disabled. Studies will be deleted after the viewer is closed.

Show series

Hide series

Add PACS search preset

Preset name:

Shortcut:

Save selected PACS locations

PACS configuration

Listener port:

My AE title:

PACS locations

IP address

Port

AE title

Description

Maximum active downloads

Preferred transfer syntax

PACS options could not be saved.

Please enter host address.

Please enter valid port.

Please enter valid AE title (1-16 characters).

Please enter host description.

A host with the same IP address and AE title already exits.

A host with the same description already exits.

Verify PACS hosts

Advanced settings

Accept all Presentation Contexts

Retrieve protocol

Search settings

Character set

Force selected character set

Default

Add wildcards (*)

None

Leading

Trailing

Both

Replace spaces with carets (^)

Replace non-ASCII characters with wildcards (?)

Query timeout

PACS downloads

Patient (study date)

Progress

Download time

Bytes transferred

Current speed

Average speed

Downloaded files

Expected files

PACS location

Error message

Queued

Started

Finished

Waiting

Connecting

Downloading

Finished

Warning

Error

Cancelled

Connection failed

Association rejected

Connection timeout

Connection terminated

One or more failures

Refused: out of resources

Unable to calculate number of matches

Move destination unknown

Identifier does not match SOP class

Unable to process

Terminated due to cancel indication

Downloading images from PACS...

%d files received from PACS

You need to configure PACS locations before using search && download feature. Would you like to do it now?

PACS listener could not be started on port %d

The application is blocked by Windows Firewall.

RadiAnt will attempt to add itself to allowed apps in Windows Firewall. If it fails, you will not be able to download studies from PACS locations unless you unblock it manually.
O programa foi bloqueado pelo Firewall do Windows. Radiant tentará se adicionar aos programas permitidos no Firewall do Windows. Se falhar, não será possível baixar exames dos servidores PACS até ser desbloqueado manualmente.

RadiAnt will now restart with the logging enabled.
The log file will be saved to Desktop.

Send to PACS

Sending images to PACS... [%d/%d]

Sending finished.

Operation completed with errors.

Close when finished successfully

Double click or press ENTER
to view this document in the HTML browser
Clique duas vezes ou pressione ENTER para visualizar este documento no navegador HTML

Patient Information

Name

Patient ID

Birth date

Sex

Study Information

Study Instance UID

Study Description

Study Date

Study ID

Accession Number

Model

Manufacturer

Institution

SR Document Information

Completion Flag

Verification Flag

Save image

Save 3D model as STL

Anterior

Posterior

Left

Right

Superior

Inferior

Restore volume

Reset scene

3D rotate

Roll

Pan

Zoom

Fit volume

Adjust window

Scalpel

Undo

Redo

Clear history

Length

The slice interval is not regular. The distortion in presentation and measurements may be present.

The volume could not be loaded.

The slices in this volume are tilted.

L-R: %s° S-I: %s° Roll: %s°

Cut inside

Cut outside

Clear area

Browse

Shading

3D presets

Progressive rendering

Favor performance

Balanced

Favor resolution

GPU driver update required

Your driver (%s) is not supported.

Please download the latest NVIDIA driver to enable GPU acceleration (%s or later is required).

3D snapshots

Take snapshot

Quick movie

Create from 3D snapshots

MP4 file (%s)

WMV file (%s)

STL file (%s)

Resolution

Full

Frame %d/%d

Create movie from 3D snapshots

Movie settings

Step duration (sec)

Total length (sec)

Loop movie

Movie size

Resolution

Frames per second

Bitrate (kbps)

Maximum size (MB)

Export movie

%d/%d FPS: %s

Rendering video...

Rotation

360°

180°

180° loop

Horizontal

Vertical

Combined

Keyboard

Show commands containing:

Shortcuts for selected command:

Remove

Press shortcut keys:

Assign

Shortcut currently used by:

Reset

Double click or press ENTER
to open this document
in the external PDF viewer.
Clique duas vezes ou pressione Enter para abrir este documento no visualizador de PDF externo.

Double click or press ENTER
to open this video
in the external media player.
Dê um duplo clique ou pressione Enter para abrir este vídeo no player de mídia externa.

%s is recommended.

The activation code is not valid.

Your license cannot be activated.

Please activate RadiAnt DICOM Viewer to start using it.

If you have a firewall or proxy server or this computer has no Internet connection, you will have the option to activate manually.
Por favor, ative o Radiation DICOM Viewer para começar a usá-lo. Se você tem um servidor de firewall ou proxy ou este computador não possui conexão à Internet, você terá a opção de ativar manualmente.

Activate trial license

Invalid activation code detected. Please reactivate your license.

You have %d days left in your trial period.

Continue evaluation

The evaluation period has ended.

Check for the trial license extension

New version was installed. It has to be activated before you can begin to use it.

Hardware change was detected. You need to reactivate the software.

Your license includes free updates until %s.
This version was built on %s.
You need to <a>buy subscription</a> to continue to use this version.
Otherwise, please download the most recent version covered by your current license <a>here</a>.

Your subscription expired on %s.
You need to <a>buy subscription</a> to continue to use the software.

Buy subscription online

Buy subscription renewal online

Update software license after renewing subscription.

Activate your license with the key file.

Activate your paid license.

Error code: %d

Too many failed requests.

Your IP address has been temporarily blocked.

Too many requests.

Trial license is no longer available for this version of the software.
Please download a new version from our website or purchase a license to use this version.
A licença de teste não está mais disponível para esta versão do software. Baixe uma nova versão do nosso site ou compre uma licença para usar esta versão.

The trial period for this version of the software has ended.
You will be able to start a trial once again when a new version is released.
You can also purchase a license to continue to use this version.
O período de teste para esta versão do software terminou. Você poderá iniciar uma prova mais uma vez quando uma nova versão for lançada. Você também pode comprar uma licença para continuar a usar esta versão.

Invalid request code.

Invalid serial number.

All available seats are active.
You have to purchase additional seats or deactivate your license.
The license can be released from an old computer/system via <a>My Licenses portal</a>.

Online activation error.

Connecting to the license server...

Generating request code...

Trial license

Paid license (One-time Purchase)

Paid license (Subscription Plan)

License expiration

Free updates until

If you want to transfer your RadiAnt DICOM Viewer license to another computer check the "I want to deactivate this computer" box and click the "Next" button.

If you have a firewall or proxy server or this computer has no Internet connection, you will have the option to deactivate manually.

After deactivation, RadiAnt DICOM Viewer will no longer run on this computer.
Please note that the number of deactivations is limited for a specific computer.
Se você deseja transferir sua licença do RadiAnt DICOM Viewer para outro computador, verifique a caixa "Eu quero desativar este computador" e clique no botão "Avançar". Se você tem um firewall ou servidor proxy ou este computador não possui conexão à Internet, você terá a opção de desativar manualmente. Após a desativação, o RadiAnt DICOM Viewer não será mais executado neste computador. Observe que o número de desativações é limitado para um computador específico.

Deactivation successful.

Invalid activation code.

Invalid deactivation code.

Deactivation limit reached for this computer.
You cannot deactivate it anymore.
Limite de desativação alcançado para este computador. Você não pode mais desativá-lo.

Deactivation limit reached for your license.
You will be able to deactivate this computer in %d days.
Limite de desativação alcançado para sua licença. Você poderá desativar este computador em% d dias.

Online deactivation error.

This serial number is not valid.

Deactivation could not be finished.
Please run the software with admin privileges to complete deactivation.
A desativação não pôde ser concluída. Execute o software com privilégios de administrador para completar a desativação.

Activation

Deactivation

I have a serial number

Buy product key online

Privacy Policy

Failed to connect to the license server.
Please use our offline activation service at %s
Falha ao conectar-se ao servidor de licenças. Use o nosso serviço de ativação off-line em %s

Provide the request code quoted below to receive the activation code.

Provide your serial number and the request code quoted below to receive the activation code.

Request code

Enter activation code

Serial number

Your license has been activated.

License type

License ID

I want to deactivate this computer

Failed to connect to the license server.
Please use our offline deactivation service at %s
Provide your activation ID and the deactivation code quoted below.
This will complete the deactivation process.
Falha ao conectar-se ao servidor de licenças. Use nosso serviço de desativação off-line em %s Forneça sua ID de ativação e o código de desativação citado abaixo. Isso completará o processo de desativação.

Activation ID

Deactivation code

The software cannot be activated on this system.

Make sure that the WMI service is started.

The activation cannot be verified.

Activation data could not be saved.
Please run the software with admin privileges to complete activation.
Os dados de ativação não puderam ser salvos. Execute o software com privilégios de administrador para completar a ativação.

Your computer date is inaccurate.
Adjust your clock and try again.
A data do seu computador é imprecisa. Ajuste o relógio e tente novamente.

DICOM files with future date cannot be opened in the trial version.

This computer has been deactivated.

Axes

Auto centering

Viewport layout

Next layout

Maximize viewport

%d Columns

%d Rows

Save all images

Always

Only hidden

Never

Center all

MPR

MIP

MinIP

Avg

Next mode

Thickness

Database

Import DICOM folder

Import ZIP files

Import DICOM files

Import CD/DVD disc

Cancel import

Delete selected items

Delete studies

Delete series

Are you sure you want to permanently delete selected items?

# Images

Size

Keywords

Date added

Date opened

Date

Number

Description

Protocol

Time

Instance number

Frame number

Location

Path

Search all studies

Clear search

Importing DICOM files

Preparing file list

Studies: %s Images: %s Size: %s

The database is empty.

%s studies found

Local archive

Open

Add keyword

Remove all

Remove keyword

New database

Open database

Recently opened

Studies

Series

Images

Next view

View

Advanced

Set as default

Optimize database

The database file has been optimized.

The database file could not be optimized.

Database file (%s)

Database already exists.

Databases located on a network share are not supported.

Database could not be created.

Database could not be opened.

The database %s is not compatible with this version of software (%s).

Minimum required version is %s

Enter new keyword or select from list

Choose how DICOM files are imported

Select "Copy files" to copy imported DICOM files into the database folder. This is the preferred option in most cases.

If you select "Add links", only links will be added to the database. The actual files will remain in their current location. Note, when this option is selected, you will not be able to open the studies if the original files are moved or deleted.
Selecione "Copiar arquivos" para copiar os arquivos DICOM importados para a pasta do banco de dados. Esta é a opção preferida na maioria dos casos. Se você selecionar "Adicionar links", apenas os links serão adicionados ao banco de dados. Os arquivos reais permanecerão em seus locais atuais. Observe que, ao selecionar esta opção, você não poderá abrir os estudos se os arquivos originais forem movidos ou excluídos.

Copy files

Add links

Open in

New window

Add to active window

Separate windows

New viewer window

Import studies from PACS

Open selected studies

Restore default columns

Export

Export to CSV

Export to database

%s free of %s

Would you like to create a new database?

Import to database

Password needed

File %s is password-protected. Please enter the password in the box below.
Arquivo %s é protegido por senha. Por favor insira a senha na caixa abaixo.

The data are password-protected. Please enter the password in the box below.
Os dados são protegidos por senha. Por favor insira a senha na caixa abaixo.

Password:

Custom window

Adjust

WL/WW

Min/Max

Window level (WL)

Window width (WW)

Minimum value

Maximum value

SUVbw (g/l) values

Name

Shortcut

Add-on import

The extension has been imported successfully.

The extension could not be imported.

The signature could not be verified.

The extension is not compatible with this version of RadiAnt.

Add-on import error

Would you like to install the following extension?

Add-on missing

This feature requires the following extension: %S

Would you like to download it now?
Este recurso requer a seguinte extensão: %S Você gostaria de fazer o download agora?

Add-on error

Please reinstall the %s add-on.
Would you like to download it now?
Reinstale o complemento %s. Você gostaria de fazer o download agora?

Anonymization

%d of %d file(s) could not be anonymized.

Anonymization finished.

Anonymizing DICOM files... [%d/%d]

Anonymize DICOM files

Studies: %d Series: %d Files: %d

Anonymized

Patient/study info

Source files

Anonymization template

Create new

Quick settings

Patient Name

Patient ID

Private tags

Erase

Keep unchanged

UIDs

Random

Destination

Path template

Show in Explorer after finish

Anonymization template

Tag action

Select DICOM tag

Modify / Insert

No action

Action

New value

Enter new tag value...

New template

Enter a name for the new anonymization template.

Name:

Erase all private tags

Randomize UIDs

Apply default template

DICOM tag picker

Clear filter